Prisliste over tolke- og oversettelsestjenester
Tolketjenesten har endret priser på fremmøtetolkning fra 01.05.14
Fremmøtetolking
Antall timer (totalt minimum 2 timer): Kr. 750,- pr time + mva
+ reiseutgifter
Telefontolking
Antall timer (totalt minimum 1 time): Kr. 750,- pr time + mva
Bestilt og effektiv tolketid (tolkeoppdrag utover 30 min.): Kr. 750,- pr time + mva
Påbegynt 1/2 time utover 1 time: Kr. 375,- + mva
Skriftlig oversettelser
1 A4-side, løpende tekst*: 975 kroner +25% mva.
1 side, standarddokument*: 1105 kroner + 25% mva.
* Løpende tekst: arbeidsattester, bekreftelser, erklæringer, informasjonsskriv og lignende.
* Standarddokumenter: ID-kort, vielses- og fødselsattester, førerkort og lignende."
Retts-/advokat-/polititolkning
Faktureres i henhold til justisdepartementets salærforskrift fra det offentlige til advokater m.v.
Generelle forhold
Oppdrag mellom kl. 17.00 og kl. 21.00: 50% tillegg
Oppdrag mellom kl. 21.00 og kl. 06.00: 100% tillegg
Oppdrag lørdager, søndager og helligdager: 100% tillegg
Det beregnes ikke moms på lege-, helseoppdrag.
Fakturagebyr kr. 30,00.
Avbestillingsfrist 48 timer i virkedag for tolketidspunktet.
Påbegynte 1/2 time avrundes oppad til nærmeste 1/2 time.
Dersom ikke tolkeoppdrag er levert til riktig tid eller sted, skal fakturaen avkortes tilsvarende, med mindre avbrudd/forsinkelse skyldes forhold hos oppdragsgiver ..
Reisegodtgjørelse beregnes etter statens reiseregulativ. Eventuelle avvik og/eller andre ekstraordinære forhold avtales på forhånd.