Statens kartverk har vedtatt skrivemåten for flere stedsnavn i Porsgrunn kommune. Det gjelder i fleste tilfellene navn som inneholder navneleddet -klev/-kleiv.
- Bråtekleiva – navn på li
- Dalskleiva – navn på sti
- Geitekleivåsen – navn på ås
- Gunnekleiv – navn på gard 55
- Gunnekleiv – navn på bruk 55/1
- Gunnekleiv – navn på bruk 55/2
- Gunnekleiv – navn på bruk 55/4
- Gunnekleivfjorden – navn på fjord
- Gunnekleiv – navn på busstopp på riksveg 36
- Hofjellkleiva – navn på li
- Kjerkebakkleiva – navn på sti
- Solvikholmane, Kleivholmane – navn på holmegruppe i sjø
- Kleivodden – navn på nes i sjø
- Raskenlund – navn på gard 54
- Raskenlund – navn på bruk 54/1
- Klevstrand – navn på navn på bruk 54/3
- Klevstrand – navn på busstopp på riksveg 36
- Kongkleiv – navn på juv
- Kongkleivbåen – navn på båe i sjø
- Kongkleivåsen – navn på ås
- Krokkleivåsen – navn på ås
- Skarvekleivåsen – navn på ås
- Skrapeklev – navn på gard 57
- Skrapeklev – navn på bruk 57/1
- Skrapeklev – navn på busstopp på riksveg 36
- Stridsklev – navn på gard 53
- Stridsklev – navn på bruk 53/1
- Våtekleiv – navn på ås
- Våtekleiv – navn på bru på fylkesveg 3262
Navnesaken ble tatt opp av Språkrådet, på bakgrunn av ønske fra Porsgrunn kommune om konsekvent behandling av navn med navneleddet klev / kleiv i kommunen. Navnesaken ble reist for å fastsette rett skrivemåte for offentlig bruk.
Vedtaket er gjort med hjemmel i stadnamnlova.
Her finner du: