الأسئله التي تواجهنا بكثره في المركز الخدمي)servicesenteret ( والأجوبه المناسبه الها

١. ماهي أوقات الدوام في المركز الخدمي )servicesenteret (؟

ج: من الساعه الثامنه صباحاً والى الساعه الرابعه عصراً وعلى مدار السنه.

Nav***

٢ .أين يقع مكتب ضمان )ناف( NAV trygd ؟

www.nav.no

٣. أين يقع مكتب عمل ناف ) Nav arbeid (؟يقع في Storgt. 118 A/B مقابل حديقة منّه Minneparken أو بإمكانك الحصول على معلومات دقيقه على العنوان الألكتروني

يقع في Storgt. 118 A/B مقابل حديقة منّه Minneparken أو بإمكانك الحصول على معلومات دقيقه على العنوان الألكتروني www.nav.no

٭٭٭دائرة الضرائب)Skatteetaten (:

٤ . أية جهه من الواجب تبليغها في حالة تغيير العنوان أو الإنتقال الى مكان ثاني؟

ج:التبليغ عن تغيير العنوان يمكن فعله عن طريق الأنترنيت وعلى العنوان الألكتروني www.skatteetaten.no

وكذلك يُمكنكم الحصول على إستمارات التبليغ عن تغيير العنوان من المكتب الخدمي )Servicesenteret (

٭٭٭بنك الإسكان)Husbanken (:

٥ . من أين يُمكنني الحصول على معلومات عن قرض الإنشاء )Startlån ( ؟

ج: تستطيع أن تحصل على إستمارات خاصه بالقرض المُسمى ب )startlån ( من المكتب الخدمي )servicesenteret ( ونقوم بدورنا بمساعدتك في ملئ الإستماره ونُعطيك الإرشادات اللازمه فيما يتعلق بالموضوع.وتتمكن من طبع هذه الإستمارات من الإنترنيت أيضاً وعلى العنوان الألكتروني www.husbanken.no

٭٭٭دفع الحسابات)Regnskap (:

٦ . أود أن أدفع الوصولات الخاصه برسوم البلديه )VAR-avgifter ( على شكل دُفعات كيف يتسنى لي ذلك؟

ج:إتصل بالمركز الخدمي )sevicesenteret ( وهناك يقومون بمساعدتك لهذا الغرض.

٭٭٭) bostøtte( مساعدة السكن التي تقوم بها الدوله لذوي الدخل القليل مقابل غلاء الإيجار

٧ . من أين يُمكنني الحصول على المعلومات والإستمارات الخاصه ب )bostøøte ( ؟

ج: نحن في المركز الخدمي نقوم بإعطائك المعلومات وكذلك بمساعدتك في ملئ الإستماره، أو تستطيع الحصول عن المعلومات اللازمه على العنوان الألكتروني www.husbanken.no أو على العنوان الآتي: www.alltinn.no

٨. متى يكون آخر موعد لتقديم الطلب للحصول على )bostøtte ( ؟

ج: يجب أن يكون الطالب ساكناً في نفس البيت منذ بداية الشهر. وآخر موعد للطلب هو ١٤ من كل شهر.

٭٭٭)Skole (المدرسه:

٩ . متى تبدأ عطلة الخريف؟ أو عطلة رأس السنه للمدارس المتوسطه؟

ج:مثل هذه المعلومات تحصل عليها من العنوان الأكترونيwww.porsgrunn.kommune.no ، ونحن في المركز الخدمي نستطيع مساعدتك للإجابه على مثل هذه الأسئله.

١٠ ماهي المدارس التابعه للمنطقه التي نعيش فيها؟

أن مركزنا )Servicesenteret ( سيُساعدكم في ذلك

٭٭٭الخدمات الإجتماعيه)Sosialhjelp(

١١. أنا في حاجه الى مساعده إقتصاديه فمن يُمكنني الإتصال به؟

ج:أن مكتب المساعده الإجتماعيه الذي يقع فيSkomværbygget يقوم بمساعدتك في تقديم الطلب ، ونحن نستطيع أيضاً مساعدتك في ملئ الإستماره وفي إعطائك المعلومات اللازمه.

٭٭٭الحضانه/ رياض الأطفال )Barnehage(

١٢. أين نجد المعلومات عن دور الحضانه؟

ج:تجدونه في صحيفةدور الحضانه في الأنترنيت،وكما بإمكانكم الإتصال بنا لمساعدتكم في حالة عدم توفر الإنترنيت عندكم.

١٣. ماهي دورالحضانات التي تستقبل الأطفال الذين أعمارهم أقل من السنتين؟

أبحث في الأنترنيت أو إتصل بنافي ) servicesenteret(.

١٤. كيف أحصل على إستمارات التقديم لطلب مكان في الحضانه / وكيفيةتقديمه؟

ج:تستطيع أن تطلب ذلك في الأنتريت، وإذا كنت في حاجه الى مساعده لملئ الإستماره فنحن نُساعدك بذلك

١٥. كم هي كلفة التسجيل في الحضانه؟

ج:تكون موجوده في الأنترنيت في صفحة بلدية بوشكرون

الأسعار المتفقه عليها لعام ٢٠٠٨

للحصول على مكان كامل للطفل في الحضانه) ١٠٠ بالمئه( يكون الدفع الشهري كالتالي:

إذا كان دخل العائله أكثر من فئة )*5G ( ) في مايس سنة ٢٠٠٧ = ٣٣٤٠٦٠ ( فالمبلغ المفروض دفعه : ٢٣٣٠ كرون شهرياً

إذا كان دخل العائله سنوياً مابين ) 3G og 5G( أي مابين ) ٢٠٠٤٣٦ - ٣٣٤٠٥٩ ( سنوياً فالمبلغ المدفوع يكون ٢١٢٥ كرون شهرياً

أما إذا كان الدخل السنوي أقل من فئة ) 3G(أي )٢٠٠٤٣٥ سنوياً( فالمبلغ المدفوع يكون ٩٠٥ كرون شهرياً

٭ G= المبلغ الأساسي المُحدد من قبل دائرة الضمان والذي يُعادل = ٦٦٨١٢ سنوياً

أما إذا حصلتم على نسبه مخففه من المكان للطفل، أي أقل من الكامل فيكون الدفع تناسبياً وحسب سعة المكان + ١٥٠ كرون

أما إذا كان مدة بقاء الطفل في الحضانه لساعات قليله فيكون المبلغ المدفوع مابين ٦٠٠ و٩٠٠ كرون شهرياً

وهناك خصم للطفل الثاني بنسبة ٣٠ بالمئه أما الطفل الثالث أو الرابع فيكون الخصم بنسبة ٥٠ بالمئه

أما المبلغ الواجب دفعه بسبب تقديم الفواكه والحليب وأشياء ٱخرى:

١٢٥ كرون للطفل الحاصل على مكان كامل في الحضانه )١٠٠ بالمئه(

١٠٠ كرون للطفل الحاصل على )٨٠ بالمئه(

٧٥ كرون للحاصل على ٦٠ بالمئه

٦٥ كرون للحاصل على ٥٠ بالمئه

٥٠ كرون للحاصل على ٤٠ بالمئه

١٦. كيف أتمكن من تغيير دار الحضانه لطفلي؟

ج:عليك أن تدخل العنوان الألكتروني)www.porsgrunn.kommune.no/barnehage ( وتطلب المكان من جديد.

١٧ . ماهي أوقات الدوام في الحضانه؟

ج:لكل حضانه أوقات معينه خاصه بها وموجوده على لوحة الأعلانات الخاصه في الحضانه نفسها

١٨ . هل يُسمح لي أن آخذ إجازه لطفلي لفتره من الحضانه؟

ج:الإجازات غير مسموحه في الحضانات العائده للبلديه

١٩ .هل يُسمح لي أن أُكثّر أو أُقلل من مدة الأيام التي يذهب بها الطفل للحضانه خلال نفس السنه؟

ج:لأجل تمديد مدة تواجد الطفل في الحضانه، عليك بالطلب من جديد، أمالتقليص المده في حضانات البلديه فيُخّبر عن ذلك مسبقاً بمدة شهرين على الأقل في الظروف الأعتياديه

٢٠ . ماهو الروتين المتبع في دفع نفقات الحضانه؟

ج:بالنسبه لحضانات البلديه يُتّبع التالي:

يتم إرسال الفاتوره )الإيصال( اليكم شهرياً،بإستثناء شهر تموز )الشهر السابع( . ويتم الإرسال في بداية كل شهر، أما تاريخ إستحقاق الدفع فيكون في اليوم ٢٠ من كل شهر.

٢١ . هل هناك قانون خاص لبناء حوض السباحه في البيوت ) الأكواخ(السياحيه؟

ج:نعم حيث أن تقديم الطلب لأنشاء حوض السباحه مُلزم قانونياً وحسب قانون البناء/ الفقره٩٣ ، ويُقدّم الطلب من قبل شركه تلتزم بشروط خاصه وتكون مسؤوله عن أستوفاء الشروط. وهذه المسؤوليه تتضمن بمراقبة الوضع بحيث يكون الطلب رسمي ،موثق ومُطابق لقواعد وشروط إجراءات البناء والمتابعه المطروحه في الفقره ١٨ و ١٩ من قانون البناء.

٢٢ . ماذا تعني RPR)=Rikspolitiske retninglinjer( ؟

ج:تعني القواعد المتبعه في سياسة الدوله فهي المحور الأساسي لإدارة تخطيط البناء في أراضي الدوله، مثلاً القواعد المتبعه لإدارة السواحل.ففي البلديه نتصرف على أساس هذه القواعد حين نقوم بتقييم الإستثناءات في بعض قضايا البناء.

٢٣ . مامعنى )enkle tiltak (؟

ج:بعض المشاريع أو الإضافات البسيطه والتي هي متطابقه مع القرارات أو مسنده الى قوانين البناءوالتخطيط pbl§95b، هنا كبعض خطط التعديلات في البناءوفي نفس الوقت يجب أن لا تكون هناك إعتراضات من الجيران أو القاطنين في المنطقه، في مثل هذه الحالات ليس هناك ضروره للحصول على موافقة أو سماح من جهات رسميه ٱخرى.أذا كان الشخص قد إستوفى بالشروط المذكوره يُطالب فقط برأي البلديه في هذه الحاله على البلديه أن تُجيب على الطلب خلال ٣ أسابيع. وتُعتبر الرخصه سارية المفعول في حالة عدم تقييد البلديه في المهله القانونيه.

٢٤ . ماعلينا فعله للحصول على شهادة أكمال البناء/أورخصة للإستعمال المؤقت)ferdigattest/midlertidig/brukstillatelse (؟

ج:يطلب الشخص المسؤول بشهادة أنهاء البناء/ أو رخصة للإستعمال المؤقت، وهذه سوف تُلحق بشهادة السيطره النوعيه من قبل جميع الشركات التي ساهمت في إنجاز البناء.

٢٥ .ماي فترة فاعلية رخصة البناء؟

ج:إذا حصلت على الرخصه ولم تُبادر بالبناء فأنه تبطل مفعول الرخصه بعد ثلاثة سنوات وكذلك الحال إذا كان هناك مشروع وتم توقيفه لمدة سنتين أو أكثر

٢٦ . لماذا يستوجب علينا طلب حق تحمل المسؤوليه) ansvarsrett(؟

ج: مبدئياً فقط الشركات المؤهله تتمكن من إصدار ذلك ومطلوب منها حق المسؤوليه وذلك حسب ما منصوص عليه في القانون.

٢٧ . عندنا جار وقد أنشأ بحيره في حديقته ولدنا أطفال صغار هل يوجد هناك قانون للتأمين على ذلك؟

ج:نعم هناك قانون التأمين على الغرق الفقره ٧- ٤٨ من القانون pbl وتجد فيه التوجيهات والأمثله للحمايه من الغرق

٢٨ . أود أن أبني لي كراج بنفسي بسعة ٤٢ متر مربع هل يجوز لي عمله؟

ج:تنص الفقره ٨٦آمن قانون البناء والتخطيط على أن الشخص يتمكن من بناء كراج بنفسه في الطابق الأول بحيث لا يتجاوز حجم الكراج ٧٠ متر مربع دون الحاجه الى أعلام الجهات المختصه وبمعنى آخر أنت شخصياً تتحمل مسؤولية ذلك.

٢٩ . أي الجيران من الواجب أخبارهم عندما أريد بناء ملحق لبنايتي ؟

ج:جميع الجيران الذين هم بمحاذاة بنايتك بالإضافه الى أصحاب البيوت الذين هم على الجانب الثاني من الطريق المحاذي لملكك

٣٠ . كيف أحصل على خريطه لتعيين موقع البنايه )situasjonskart m/naboliste ( وقائمه بأسماء الجيران بالنسبه للبنايه؟

ج:من المركز الخدمي وكذلك تجدون إستمارات خاصه ويجب إلحاقها بالملف الخاص بالبناء

٣١ . ماهو )status( أي الى أية مرحله وصل البناء؟

ج:كن على إتصال مع المركز الخدمي فأنهم مستعدون للإجابه على أسئلتكم عندما يتم تسجيل موضوع البناء لديهم وكذلك طيلة فترة النظر بالمعامله بإمكانهم أعطائك العلومات اللازمه.

٭٭٭) ( الثقافه، الرياضه، أوقات الفراغ

٣٢ . من أين أحصل على فكره عن العروض المتوفره لدى البلديه بالنسبه للفعاليات الخاصه بأوقات الفراغ ؟

ج:من الأنترنيت من صفحة ) kulturkalenderen( وتجد كل المعلومات عن العروض المختلفه للبلديه

٣٣ . ماهي أوقات الدوام للمكتبه العامه؟

ج: المكتبه الرئيسيه )رقم الهاتف ٣٥٥٤٧١٧٠ (

الأثنين، الثلاثاء، الأربعاء من الساعه )١٠-١٩(

الخميس:من الساعه )١٠-١٦ (

الجمعه: من الساعه ) ١٠-١٥ (

السبت: من الساعه ) ١٠-١٣ (

المكتبه الفرعيه في stridsklev : )رقم الهاتف ٣٥٥١٠٣٦٢ (

الأثنين،الثلاثاء، الخميس: من الساعه)١٠-١٦ (

الأربعاء: من الساعه )١٠-١٩ (

الجمعه: من الساعه )١٠-١٥ (

السبت :مغلقه

كما تحصل على المعلومات اللازمه من الأنترنيت

ج:

للبلديه عدة نوادي منها:

Stridsklev Fritidssenter

Lundedalen Fritidssenter

Brevik kino og kulturhus

Gamle Posten Kulturhus

خدمات مكتب حماية الطفل

٣٦ . كيف تكون الزياره البيتيه )besøkshjem (؟

نحن بمركزنا سوف نُساعدكم في ملىء مثل هذه الإستمارات وبتوزيع الكتيب بشأن هذا الموضوع ويقوم مكتب حماية الطفل بالنظر في القضيه.

البيئه:

٣٧ . ماهو )målrettet miljøarbeid ( ؟

ج:أنه خطة عمل بيئيه تم صياغتها في بلدية بوشكرون ويُعاد تنقيحه في فترات منتظمه وهناك مجموعه إداريه في البلديه تهتم بهذا الشأن، وتستطيع الإتصال بمرشد بيئة العمل في البلديه للحصول على معلومات أدق.

المعوقين:

٣٨ . ماهي الخدمات التي تقدمها دائرة الرعايه ) omsorgstjenesten( للمعوقين؟

ج:تقوم بتقديم مراكز للرعايه اليوميه ،بيوت مع فريق عامل، ممرضه بيتيه، شخص مساعد،نادي خاص للمعوقين.

٣٩ .كيف أحصل على معلومات أكثر عن الخدمات المقدمه للمعاقين في بلدية بوشكرون؟

ج:تحصل على ذلك من مركز تحسين بيئة العم ) Mljøarbeidertjenesten(

في ) Borgehaven bo-og rehabiliteringssenter( وعلى رقم الهاتف: ٣٥٥٦٢٤٠٠

الخريطه والقياس ) Geodata og analyse(

٤٠ . ماهو ) boplikt og konsesjon(

:boplikt

ج:يعني بأن البيوت أو الممتلكات الزراعيه يجب أن تستعمل من قبل أشخاص على طيلة مدار السنه حسب ماهو منصوص عليه في القانون.والأستعمال أما أن يكون شخصي أو غير شخصي. والأستعمال الشخصي يعني بأن شخصاً مُعيناً سوف يشغل الملكيه. أما غير شخصي فيعني بأن ملكيه معينه سوف تُشغل بغض النظر عن من سيقوم بإشغالها.

٤١ . هل أُدخل)boplikt eller nullgrense for konsesjon( في بلدية بوشكرون؟

ج:نعم في بعض أجزاء من البلديه،أتصل بالمركز الخدمي للحصول على الجواب الشافي

٤٢ . ماهو تقسيم الملكيه ) seksjonering( ؟

ج:ملك مشترك ومقسم مع حق التصرف لأغراض السكن أو أستعمالات ٱخرى داخل الملكيه.

٤٣ . كيف يتسنى لي معرفة رقم الملكيه ورقم الشارع ،مساحة الأرض/ الصاحب الشرعي للملكيه أو أية معلومات ٱخرى عن الملكيه؟

ج:أتصل بنا حيث لدينا معلومات موسعه عن الأملاك في البلديه

٤٤ . ماهي الإستمارات التي تستعمل كإثبات لحق الترخيص ) konsesjonsfrihet(؟

ج:تقرير شخصي عن حق التملك عند شرائك لملك ثابت )SLF-0360B (

٤٥ . من أين أحصل على الخارطه التعدديه ) kartverk/digitale kartdata(في بوشكرون؟

ج:أتصل ب ) GeoData( ،رقم الهاتف ٣٥٥٤٧٠٠٠

٤٦ . كيف أحصل على معلومات عن نسبة السكان ، الإستيطان أوالشريحه العمريه ..الخ؟

ج:أتصل ب) GeoData( ، رقم الهاتف ٣٥٥٤٧٠٠٠

٤٧ . كيف أحصل على )GAB rapporter ( أي رقم وعنوان الملكيه؟

ج: أتصل ب) GeoData( ، رقم الهاتف ٣٥٥٤٧٠٠٠

٭٭٭ ) Landbruk( الزراعه

٤٨ . في حالة التضرر من قبل الحيوانات البريه ماذا نفعل؟

ج:أتصل برئيس هيئة المحلفين/) Kai Johnsen( ،على رقم الهاتف ٣٥٩١٥٣٢٦ أو على الرقم ٤١٦٩١٠٤٢

٭٭٭ ) Norsk Opplæring( التعليم النرويجي

٤٩ . من له حق الحصول على تعليم اللغه النرويجيه وبشكل مجاني؟

ج:يشمل الأشخاص الحاصلين على الإقامه أعتباراً من ١/٩/٢٠٠٥ أو تجد ذلك على العنوان الألكتروني:

http://www.imdi.no/temlates/Tema 4649.aspx

وهذا القانون ساري لغاية ١/٩/٢٠١٠

وهؤلاء الحاصلين على الإقامه لهم حق وعليهم واجب الإشتراك في تعليم اللغه النرويجيه وفي الحصول على معلومات عن المجتمع النرويجي وتتعرف على المزيد من المعلومات على العنوان التالي:http://www.imdi.no/temlates/Tema 4649.aspx

أو أتصل بمدرسة تعليم الكبار على الهاتف: ٣٥٥٤٧٨٨٠

٭٭٭ )Omsorgstjenesten ( مركز تقديم خدمات الرعايه:

٥٠ . ماهو مركز رعاية العجزه)eldresenter( ؟

ج:دار العجزه أو المركز النشاطي والصحي: هو ملتقى للكبار في السن للقيام بفعاليات مختلفه. وكما يمكن للمرء أن يوصي على بعض المأكولات عدة أيام في الإسبوع. ومثل هذه المراكز تتواجد في الأماكن التاليه:

Meierigården,Brevik, Herøye,Langangen,Vestsiden,Bjørntvedt,Borgehaven kafe.

٥١ . ماهي الأدوات التقنينه للمساعده، ومن يحق له الحصول عليها؟

ج:كل من هو في حاجه الى مساعده بسبب عوق جسدي بعد الإصابه بمرض أو حادث، له حق الحصول على المساعده المطلوبه.

إذا كانت الحاله مستعجله ولفتره قصيره فأن من واجب البلديه تقديم هذه الأنواع من المساعدات.

أما إذا كانت الحاجه دائميه وعلى المدى البعيد فعليك مراجعة مكتب العمل/ قسم التجهيزات وأدوات المساعده )Nav v/hjelpemiddelsentralen ( .

من ناحيه ثانيه هناك أشكال مُحدده لأنواع المساعدات التي تُقدمها البلديه، وأكثرها الأدوات التي تساعد الشخص في الحركه اليوميه، وأدوات للمساعده في الحمامات والمرافق الصحيه.

أما المساعدات المتعلقه بالسمع والبصر، فيتم الطلب بواسطة طبيب العيون أو عن طريق المركز السمعي ويقدم الطلب الى دائرة الضمان الإجتماعي/ )NAV (

٥٢ .ماهو الشخص المساعد )Støttekontakt (؟

ج:أنه شخص يقوم بمساعدة ألأشخاص الذين هم في حاجه الى دعم للتواصل مع الناس في أوساط ٱخرى، أو بحاجه الى التحفيز للإشتراك بالفعاليات الإجتماعيه/ أو لأسباب نفسيه. أن هذا الشخص إنسان إعتيادي ويرغب في تكريس الفائض من وقته لمساعدة للناس المحتاجين الى مساعده.

٥٣ . من يمكنه العمل كشخص مساعد) Støttekontakt(؟

ج: كل شخص يتجاوز عمره ١٨ سنه يتمكن العمل في هذا المجال ، السلوك هنا مهم للغايه، وليس هناك حاجه الى شهاده أو تعليم خاص.

٥٤ . ماهي ) korttidsopphold( ؟

ج:هي إقامه شخص مريض لفتره ولغايه محدده بالمستشفى، وتكون على ثلاثة أنواع: بقاء فى المستشفى فقط في وقت النهار)dagopphold(، أو فقط ل٢٤ ساعه)døgnopphold (،أو في الليل )nattopphold ( ،من أجل إعادة التأهيل أو لتحديد هدف معين.

٥٥ . ماهي ) langtidsopphold(؟

ج:هؤلاء الذين يتمكنون من سد إحتياجاتهم بأنفسهم يستطيعون تقديم طلب للحصول على مكان في دار العجزه ولفتره طويله )sykehjem (.

٥٦ . توفير المواصلات للناس المعاقين، من له حق الحصول على مثل هذه الخدمات؟

ج:كل الناس الذين يُعانون من عوق يمنعهم إستعمال المواصلات أوالحافلات العامه، ويجب أن يُلحق الطلب بتقرير طبي لتأييد ذلك.

٥٧ . ماهي صافرة الأمان ) Trygghetsalarm( ومن يحق له إستعماله؟

ج:الحامل لهذه الصفاره يستطيع أن يصدر إشارة التنبيه في حالة تعرضه للخطر.

ويكون الجهازمُرتبط بالجهاز المركزي الخافر والذي يُعطي بدوره إشاره الى الجهات المعنيه ) كالممرضه البيتيه( للهروع الى الجهه المُصدّره للإشاره. الكبار في السن وكل الذين يشعرون بالخطر على حياتهم يمكنهم الحصول على هذا الجهاز.

٭٭٭ المكانات المخصصه لوقوف السيارات، وبقية المكانات

:Renovasjon

٥٨ . من المسؤول عن التنظيف ) Renovasjon(؟

ج:القسم التقني في بلدية بوشكرون هو المسؤول الرئيسي عن ذلك.

٥٩ .لم تُفرّغ حاوية الفضلات أمام بيتنا، من يمكنه مُساعدتنا في ذلك؟

ج:إتصل بالمركز الخدمي، بدورنا نُخبّر الأشخاص المعنيين

٦٠ . ماهو التصنيف البصري لتصنيف الفضلات في البلديه؟

ج:البلديه لديها حاويات خاصه لكل من المواد البلاستيكيه/الأوراق/المواد الخطره،الزجاج والمعادن/المنسوجات والأحذيه/المواد الأكترونيه وفضلات الحدائق.

وتحصل على كل المعلومات من العنوان التالي )www.rig. no (Renovasjon i Grenland

٦١ . ماهي أوقات الدوام الرسمي لتأسيسات رمي الفضلات في البلديه؟

ج: أيام الأثنين والخميس من الساعه)٧-١٩ ( أي الى السابعه مساءً

الجمعه: من الساعه)٧-١٦( أي الى الرابعه مساءً

السبت من الساعه)٩-١٦ ( أي الى الرابعه عصراً

٦٢ . متى يتم تفريغ الفضلات؟

ج:يكون كل بيت قد حصل على جدول عن أيام جمع الفضلات وعن أيام جمع الأوراق. في حالة عدم حصولك عليه فبإمكانك الإتصال بنا في المركز الخدمي )servicesenter (.

٭٭٭ )Tomter og eiendom ( الممتلكات والأراضي

٦٣ .هل هناك أبنيه تابعه للبلديه معروضه للبيع؟

ج:عندما تُشارع البلديه في بيع أبنيه عائده لها سوف تُعلن عنها في الجريده المحليه

٦٤ . هل للبلديه مبنى أومحلات للأيجار؟

إتصل بقسم المباني والأملاك)Bygge-og eiendomsavdeling (.

٭٭٭ ) Vann og avløp( المجاري والمياه

٦٥ . إذا كان ضغط المياه عندي رديئاً، مثلاً كان لون الماء الذي أحصل عليه من الحنفيه قهوائي أو بنّي فبمن أتصل؟

ج:إتصل بنا في المكتب الخدمي ونحن بدورنا سنتصل بالقسم التقني في البلديه لفحص المكان فإذا كان الخلل من عندنا بحيث أدى الى أنقطاع الأنابيب أو أدى الى حركه إرتجاعيه، سيقوم القسم التقني في البلديه بتصليح ذلك.أما إذا كانت الأنابيب الخاصه بمنزلك فيها عطلات فعليك الإتصال بالسمكري أي مُركب الأنابيب.

٦٦ . من أين أحصل على خريطه لشبكة الأسلاك؟

ج:أتصل بنا ونحن بدورنا سوف نتصل بالقسم التقني في البلديه، وهم يبعثوا لك الخريطه إذا كانت بحوزتهم

٦٧ . رسوم ربط المياه والمجاري؟

ج:للمياه كرون واحد وللمجاري كرون واحد

٦٨ . في حالة عدم تنظيف الشارع من الثلوج ماذا نفعل؟

ج:أتصل بنا ونحن بدورنا نتصل بمنشأة أشغال المدينه)Bydrift ( والتي هي مسؤوله عن مثل الأعمال

٦٩ . أضوية أعمدة الكهرباء قرب بيتنا لاتعمل فماذا نفعل؟

ج:إتصل بنا وسوف نبلغ الجهه المختصه عن طريق الإنترنيت وعلى العنوان:)www.skagerak.no (

٧٠ . هناك مياه طائفه قرب المنزل، من المسؤول عن ذلك؟

ج:أتصل بنا ونحن بدورنا سوف نتصل بالقسم التقني في البلديه، ويقومون بإبعاث فريق مُختص لفحص المكان

٧١ . إذا الطريق مُحّفر ومتعرج، من بإمكانه مساعدتنا؟

ج:أتصل بنا ونحن بدورنا نتصل بمنشأة أشغال المدينه)Bydrift ( لتصليح الطريق

٧٢ . هل البلديه تقوم بتنظيف الطريق المؤدي الى بيتنا؟

ج:أتصل بنا ونحن بدورنا نتصل بمنشأة أشغال المدينه)Bydrift ( لمعالجة الأمر.